Dragonar |
|
| Ci tengo a precisare che questo dizionario non è direttametne una mia opera ma bensì l'insieme delle frasi che ho cercatto ingiro per la rete visto che anche io all'inizio credevo che il linguaggio del carpfishing fosse qualcosa proveniente da qualche tribù inca o azteca
Dizionario
ANTI TANGLE: tubetto antigroviglio da inserire sul filo.
BACK LEAD: piombi tendifilo utilizzati per stendele la lenza sul fondo.
BAIT CARRYAL: borsa porta esche.
BAITING NEEDLE: ago per innescare i vari tipi di esche.
BAITMAKER: tavola di rullaggio per produrre in boiles self-made.
BAIT ROCKET: attrezzo utilizzato per la pasturazione in maggior modo per le granaglie.
BANKSTICK: picchetti in alluminio o metallo di diversa lunghezza.
BAR: barra ad innesti filettati ai quali avvitare i poggiacanne.
BEAD: perlina, generalmente inserita sulla lenza a scopo salvando.
BEDCHAIR: lettino.
BEDCHAIR BAG: borsa per il trasporto del lettino.
BIG FOOT: piedini per il lettino per non sprofondare nel terreno.
BIG FOOT POUCH: contenitore per i supporti dei lettini.
BITE INDICATOR: avvisatore acustico.
BODYGUARD LIFE JACKET: giubbetto salvagente autogonfiabile.
BOILIE: esca principale del carpfishing.
BOILIE BAG: borsa per il trasporto di boilies.
BOILE DRILL: piccolo trapano per bucare le boiles
BOILIE ROCKET: attrezzo per lanciare le boilies.
BOMB: piombo.
BRAID: treccia.
BRAID BLADE: forbici per tagliare i tracciati.
BUTT REST: poggiacanne posteriore.
BUZZER BAR BAG: borsa per il trasporto dei buzzer bar.
CAMERA CASE: borsa per il trasporto della macchina fotografica.
CAPTIVE BACK LEAD: piombo tendifilo.
CARP SACK: sacco per il mantenimento in vivo della carpa (per poco tempo possibilmente e mai più di uno per carp sack).
CATAPULT: fionda.
CHAIR: sedia.
COBRA: tubo per lanciare le boilies.
COOLER BAG: borsa termica.
DACRON: filo utilizzato per la costruzione dei terminali.
DENTAL FLOSS: filo interdentale, utilizzato per legare le
DIGITAL SCALE: bilancia digitale.
FOAM: schiuma sintetica galleggiante.
HAIR-HAIR RIG: capello, dove collegare la boiles.
HARD CASE: custodia per segnalatori acustici.
HIGH RISERS: schiuma galleggiante.
HOOK: amo. KNOT: nodo.
LEAD: piombo, vedere
BOMB. LEAD CLIP: speciale clip portabiombo.
LEAD CORE: filo con un'anima in piombo.
LINE: monofilo.
LINE CLIP: accessorio da applicare alla canna per bloccare il filo
LINK: collegamento bracciolo terminale.
MARKER: segnalino.
MAT: materassino per la slamatura.
MIX: miscela di farine ed altri componenti per produrre boiles.
MONKEY CLIMBER: avvisatore visivo.
NEEDLE: ago per innescare le esche sul capello.
NET: retino per gradinare le prede.
NUT DRILL: trapano per forare le tiger nut.
PARTICLES: esche vegetali cereali, legumi, semi ecc.
PILLOW: cuscino.
POD ANCHOR: piedini per ancorare il pod nel terreno.
POD STABILISER: accessorio per ancorare il
ROD POD: cavalletto su cui appoggiare le Canne
POP UP: boilies o altra esca galleggiante.
POWER GUM: filo adatto a costruire nodi di stop sulla lenza.
PVA: filo solubile che si dissolve a contatto con l’acqua
RECEIVER: centralina
REEL CASE: contenitore per il trasporto dei mulinelli.
RIG: montatura.
RIG BOARD: piccola tavoletta per alloggiare terminali già pronti.
RIG TUBE: guaina semirigida per realizzare montature antigroviglio.
RIG WALLET: borsetta per la minuteria.
RINGS: anellini in acciaio per realizzare ami D’Rig.
RODS: canne. ROD POD: particolare cavalletto portacanne.
ROD REST: blocco posteriore delle canne.
RUCKSACK: zaino.
SACK: sacco per il mantenimento in vivo delle catture.
SCALE: bilancia
SHOOCK LEADER: pezzo di filo conico per lanci a lunga distanza
SILICONE TUBE: guaina in silicone.
SLING: borsa utilizzata per la pesatura delle catture.
SLEEPING BAG: sacco a pelo.
SLEEPENG BAG CARRYAL: borsa per il trasporto del sacco a pelo.
CASE: contenitore per le bobine dei mulinelli.
STOP BOILIES: pezzetti di plastica adatti per fermare le bolie.
STORM POLES: picchetti in alluminio
STRINGER: pezzo di PVA per pasturare vicino all’esca.
STRINGER NEEDLE: ago per costruire stringer.
SWINGER: segnalatore visivo di abboccata.
SWIVEL: girella.
SWIVEL RINGS: girelle con anellino.
SWIVELS LEEVE: corti tubetti in silicone.
TUBE: tubobetto plastico per la preparazione delle montature.
TUNGSTEN PUTTY: piombo da applicare ai terminali per bilanciare le pop up.
Pesi e Misure
Libbra ( Pound) (lbs) = 453.59 Grammi
Piede ( Foot ) ( ft ) = 38.48 Centimetri
Oncia ( Oz ) = 28 Grammi
|
| | |
